Accès uniquement par les sentiers – Veuillez rester sur les chemins balisés.
Laisse obligatoire – Veuillez tenir votre chien en laisse.
Cueillette interdite – Veuillez n’emporter avec vous que vos souvenirs et observations.
Ne pas fumer ni faire de feu.
Éviter toute nuisance sonore.
Veuillez remporter vos déchets avec vous : la nature n’est pas une poubelle.
Les vélos sont autorisés uniquement sur les sentiers balisés.
Les tentes ou toute autre forme de campement sont interdites, même en camping-car. Utilisez les emplacements réservés à cet effet à proximité du parc national.
En raison du nombre important d’arbres séculaires présents dans le parc national, les risques de chutes d’arbres et de branches sur les sentiers sont plus fréquents ici que dans toute autre forêt. Pour votre propre sécurité, veuillez ne pas pénétrer dans la forêt ou en ressortir le plus rapidement possible en cas de tempête, neige et intempéries notamment.
La participation aux manifestations et l’accès au parc national se font à vos risques et périls.
Jusqu’à fin 2005, les 33 km² du grand plateau du Dreiborn était encore activement utilisé comme « zone d’entraînement des troupes du Vogelsang ».
Pour votre sécurité, il est interdit de quitter les sentiers balisés en raison de la présence éventuelle d’engins explosifs ou munitions non explosées situés en dehors des sentiers.